Herramienta de certificación oficial ETIM BMEcat actualizada

Desde la publicación, el pasado 30 de junio, de la última versión del formato de intercambio BMEcat adaptado a ETIM (ver noticia), y estando ya disponible la documentación en la sección de descargas internacionales, ha llegado el turno a la herramienta de certificación oficial de catálogos BMEcat ETIM. En el siguiente enlace las empresas asociadas localmente a una delegación oficial nacional ETIM, como ETIM España, pueden verificar si sus catálogos BMEcat cumplen con la especificación oficial que marca ETIM International. Puedes ver más detalles de la noticia en su versión extendida publicada en AFME y en ADIME.

Un catálogo BMEcat ETIM certificado asegura la calidad de la estructura de datos del mismo, lo que garantiza su integración automática en los sistemas de gestión de la información de productos que cumplan dicha especificación oficial.

Te animamos a asegurar la integridad de los datos ETIM utilizando este certificador oficial, que permite por otro lado comprobar las versiones ETIM 6.0, 7.0 y la última publicada, ETIM 8.0.

¡Buena certificación!  : )

Sesiones webinar ETIM Academy 2021

Aquí encontrarás un resumen de las diferentes sesiones de webinar ETIM Academy, realizadas durante el año 2021 conjuntamente entre ETIM España y nuestro partner tecnológico Telematel, además de un enlace a la siguiente sesión programada. Te animamos a apuntarte para conocer más cosas sobre ETIM.

 

#6 SESIÓN: ETIM 8.0 – NOVEDADES DEL SECTOR ELÉCTRICO

El 15/1/2021 comentamos las principales novedades de la nueva release ETIM 8.0 que afectan al sector eléctrico, el más popular entre los 5 sectores desplegados en ETIM International. Resumiendo:

  • +200 clases; +500 características; +400 valores nuevos sector eléctrico
  • 58 Request For Change (peticiones de cambio del modelo ETIM) creadas en ETIM España
  • Características locales. Ejemplo: EFSP0001 (SP = Spain)

#7 SESIÓN: ETIM 8.0 – SECTOR HERRAMIENTAS (INTEGRACIÓN PROFICL@SS)

El 29/1/2021 explicamos la publicación del nuevo sector Herramientas (T –> Tools), oficial desde la release ETIM 8.0 con la integración total del estándar proficl@ss en el modelo ETIM

  • 610 clases nuevas procedentes de proficl@ss
  • Fusión de clases individuales en clases más genéricas (tuercas, tornillos, etc.)
  • Creación de 20 grupos ETIM nuevos específicos del sector herramientas y suministros

#8 SESIÓN: ¿QUÉ ES ETIM? ¿QUÉ ES BMEcat?

Sesión introductoria a los estándares ETIM y BMEcat: el modelo de clasificación y el canal preferente de intercambio de la información de productos, respectivamente. Sesión dedicada a conocer las ventajas del uso de ambos y su arquitectura y aspectos básicos. La sesión tuvo lugar el 26/2/21, con una muy alta participación.


#9 SESIÓN: ETIM 8.0 – NOVEDADES DEL SECTOR FONTANERÍA

El 25/3/2021 introdujimos las novedades que la nueva release oficial ETIM 8.0 aporta en el sector de Fontanería, que está englobado en ETIM dentro del sector W (Water, en inglés), el segundo en importancia dentro de ETIM International. A destacar:

  • +65 clases + 75 características y valores nuevos exclusivos de productos de fontanería
  • Clases sucesoras definidas para agrupación de clases de ETIM 7.0
  • Eliminación de características y valores duplicados

#10 SESIÓN: ETIM 8.0 – NOVEDADES DEL SECTOR CLIMATIZACIÓN

El 14/5/2021 presentamos las novedades que la nueva release oficial ETIM 8.0 aporta en el sector de Climatización, que está englobado en ETIM dentro del sector HVAC (W de Water, en inglés), el segundo en importancia, y creciendo,  dentro de ETIM International. A grandes rasgos, las novedades son las siguientes:

  • ~45 clases, 240 características y 100 valores nuevos exclusivos de productos relacionados con la climatización
  • Desdoblamiento / unificación de clases de ETIM 7.0 en ETIM 8.0 para optimizar la clasificación e identificación de los productos
  • Características locales (ejemplo certificado exclusivo para Alemania EFDE0022)

#11 SESIÓN: ¿QUÉ ES ETIM MC?

El 2/7/2021 tuvo lugar la sexta edición de webinars de ETIM Academy del curso 2021, en esta ocasión para presentar ETIM MC. MC significa Modelling Class, y ETIM MC es un proyecto ambicioso lanzado por ETIM International para generar la información necesaria para obtener objetos 3D de los productos con estructura ETIM, con propiedades geométricas que facilitan la creación de objetos BIM. Datos aportados:

  • ETIM MC es una extensión del modelo ETIM, independiente de las versiones ETIM 7.0 o ETIM 8.0
  • Proyecto en desarrollo: 427 ETIM MC creadas hasta hoy (~70% sector W; ~30% sector E)
  • Estandarización de la información 3D de los productos –> intercambiabilidad y adaptabilidad

#12 SESIÓN: LOS CAMBIOS QUE INTRODUCE ETIM BMEcat 5.0

Para cerrar la programación de sesiones webinar antes de vacaciones, el 16/7/2021 presentamos las novedades que aporta la nueva versión del formato de intercambio de información de productos ETIM BMEcat 5.0. Con una muy alta participación, más de 50 asistentes, repasamos los siguientes puntos:

  • Estructura básica de ETIM y BMEcat, con sus diferentes secciones de información, y sus versiones
  • Ejemplos de los nuevos campos y secciones quer aporta ETIM BMEcat 5.0 (RoHS, garantías, etc.)
  • Esta será la última versión del formato ETIM BMEcat que se publique. Desde ETIM International se ha decidido optar por otro formato, para facilitar cambios futuros y aligerar el peso de los ficheros. En cualquier caso, el nuevo formato (sin fecha de aplicación definida todavía) convivirá durante un tiempo prolongado con ETIM BMEcat 5.0.

 

Ya tenemos las fechas y temáticas para las sesiones de otoño 2021. Dado que se trata de repetición de algunas de las sesiones webinar más solicitadas y con más asistencia de las realizadas anteriormente, esperemos que sean de vuestro interés, y si ya habéis asistido a alguna de ellas, quizás os interese refrescar contenidos.

Adjuntamos los enlaces para realizar la inscripción de cada una de las sesiones a continuación:

#13 SESIÓN: NOVEDADES de ETIM 8.0  –  viernes 22/10/2021 a las 10h

#14 SESIÓN: ¿Qué es ETIM? ¿Qué es BMEcat?  –  viernes 26/11/2021 a las 10h

#15 SESIÓN: Cambios en BMEcat ETIM 5.0  –  viernes 17/12/2021 a las 10h

 

Te esperamos.

 

¡Gracias y saludos!

 

Nueva versión oficial ETIM BMEcat 5.0

ETIM International publicó el 30 de junio la nueva versión de ETIM BMEcat 5.0, el formato de intercambio de datos recomendado para el intercambio de datos de productos incluyendo información ETIM.

BMEcat es un formato estándar internacional basado en XML (eXtensible Markup Language) que permite transmitir información de catálogos de productos digitalmente entre actores de un sector profesional, aumentando la eficiencia de la gestión de dicha información, y facilitando la automatización y actualización de la misma.

Encontrarás todos los detalles de este nuevo formato en la sección de descargas internacionales de nuestra página web.

Contáctanos si tienes dudas en el siguiente enlace.

Gewiss se incorpora a ETIM España

Tenemos un nuevo integrante del proyecto ETIM España: Gewiss acaba de unirse a nuestro club de socios, y es un placer acogerlos. Gewiss es una empresa con un extenso catálogo de productos y servicios, clave en el panorama electrotécnico internacional, con matriz en Italia, y fábricas también en Alemania, Francia y Portugal. Tiene filiales comerciales y agencias en más de 100 países.

Gewiss Ibérica ha decidido apostar por ETIM España para reforzar esta presencia internacional, y especialmente porque la digitalización, como estrategia de desarrollo, es uno de sus vectores de actuación. Para Gewiss ETIM representa una oportunidad para ofrecer a sus clientes servicios cada vez de más valor, además de cubrir con ello lo que ya es una necesidad creciente en el mercado internacional: la clasificación estandarizada de la información de productos basada en sus características técnicas.

Estamos ilusionados, junto con el equipo de Gewiss, para mejorar y desarrollar ETIM.

¡Bienvenidos, y a trabajar!

Publicación de la traducción de ETIM 8.0 en español

Ya está disponible, para el sector eléctrico, la traducción oficial en español de la nueva release ETIM 8.0 en el Classification Management Tool. Comprende la traducción completa de todas las novedades que incorpora esta nueva versión del modelo estándar internacional de clasificación de productos, además de una revisión de contenidos actualizados de versiones anteriores. Os invitamos a consultar esta herramienta (CMT) para comprobar cómo se han traducido vuestras clases, características, valores y unidades preferidas  ;D

Las empresas asociadas localmente al proyecto ETIM España tienen disponible la traducción oficial en la sección privada para los socios en formato MSExcel, y pueden solicitarla también en otros formatos como CSV o IXF (XML).  Los socios locales colaboran en la revisión de la traducción oficial, tarea que se realiza permanentemente.

Si estáis interesados en obtenerla, contactad con ETIM España.

Tenemos nuevo partner tecnológico: Ingetool

El mes de abril también trae buenas noticias para el proyecto ETIM España. En esta ocasión se une a nosotros un nuevo partner tecnológico, ingetool, que desde su emplazamiento en Sevilla ofrece servicios de clasificación de productos mediante el modelo ETIM, generación de catálogos BMEcat y otras soluciones para la distribución del material eléctrico.

Estamos encantados de contar con ingetool para colaborar con el resto de miembros de ETIM España en el desarrollo y mejora del modelo ETIM.

 

¡Gracias por elegirnos como compañer@s de viaje, y bienvenid@s!

 

Grudilec, nuevo miembro de la familia ETIM España

Estamos muy orgullosos de anunciar que Grudilec es miembro oficial del proyecto ETIM España desde este mes de marzo de 2021. Grudilec es un Grupo de Compra de Distribución del Material Eléctrico, formado por 11 empresas y grupos de empresas con más de 40 años de experiencia en el mercado eléctrico español. Grudilec es también, desde el año 2007, socio de pleno derecho de Imelco (International Marketing Electrical Corporation), la mayor Organización Internacional de Grupos y Empresas Independientes de Distribución de Material Eléctrico.

Grudilec apuesta por el modelo ETIM, convencido de la necesidad de estandarizar la información de los productos, y estamos seguros que será una colaboración exitosa con ETIM España.

¡Bienvenidos al proyecto, y gracias por la confianza!

 

Febrero, mes de nuevos socios en ETIM España

El mes de febrero de 2021 nos ha traido buenas noticias: 2 nuevas empresas se han incoporado como socios locales de ETIM España.

  • Irsap es uno de los principales fabricantes del mercado de la calefacción en Europa, especialista en radiadores de todo tipo, y con una amplia gama de productos para el acondicionamiento del aire. Es una empresa multinacional con origen en Italia, activa desde 1963

 

  • Dinuy, empresa familiar fundada en 1947, que investiga campos como la domótica KNX, radio-frecuencia, la regulación y control de iluminación, cuenta con una gran gama de productos electrónicos que, desde su sede central en Irún, también hace llegar sus productos por todo el mundo

Bienvenidas ambas al proyecto ETIM España.

¡Os deseamos muchos éxitos, y compartirlos con vosotros!

Legrand, nuevo socio de ETIM España

Queremos dar la bienvenida al proyecto ETIM España a una nueva empresa, Legrand, que fortalece nuestro proyecto e impulsa el modelo ETIM globalmente, integrándolo en la base de datos interna del grupo multinacional para optimizar la selección de los productos basándose en sus características técnicas.

Legrand es una empresa líder del sector, especialista en la fabricación y comercialización de productos y sistemas para instalaciones eléctricas y redes de información para edificios residenciales, terciarios, e industriales.

Juntos haremos el modelo ETIM más robusto y eficiente. ¡Gracias y bienvenidos!

Vídeo de ETIM España

Hemos publicado el vídeo sobre el modelo ETIM y el proyecto ETIM España.

Es un  vídeo promocional y divulgativo que define el modelo ETIM y sus aplicaciones. Gráficamente y de una forma muy directa, se explica el funcionamiento y ventajas de usar ETIM en un sector industrial, desde el punto de vista  un  Fabricante y un Distribuidor, se describe la estructura del modelo y cómo los expertos lo mejoran constantemente con su aportación desde grupos de trabajo nacionales e internacionales.

Podéis encotrar el vídeo en este enlace, así como en nuestra página de inicio

¡Feliz visionado!